個人的な日記です。
雑記ですね。
ネットの言葉をリアルに持ってくる知り合いのお話です。
知り合いの言葉遣いがちょっと気になり始めた今日この頃、
身近の知り合いに、面白い言葉遣いをしている人を見つけたので聞いてみた。
俺「ファッ!? とか使ってるけど、その語源なんだか知ってる?」
知り合い「ニコニコ動画じゃないの」
俺(ホモネタなんだよなぁ……)
正確には、真夏の夜の淫夢のネタなんですけどね。
ちなみに知り合いは、女性です。
二次創作でもホモネタ、淫夢ネタの二次創作等結構人気を誇っていますが。
無論ニコニコ動画でも。
ニコ動でも、ネラーでもそうなんですが、
ネット用語を現実世界で使う人が多発しています。
別に使うなとか、えらそうな事は言いませんが、
せめて使うのならば、その言葉の語源ぐらい調べてから使えと思うんですよね。
正直な話、普通の一般人が聞くと頭がおかしい単語ばかりですので。
私がニコ生とかしていた頃、
口から勝手に出てたのは、ブロント語ですね。
俺の怒りが有頂天に達したとか、あんな言葉です。
ニコ生の時にああいう言葉を言うと、
それなりにコメントを稼げた時代だったので……
昔はリアルで、私もそういう言葉を言っていましたが、
今はどうにも出なくなりました、
成長したという事なのかはわかりませんが。
話を戻します。
知り合いにそれホモネタですよと、教えたところ。
逆切れされ、結局使ってるみたいです。
今の若い子は怖いですね……
注意するだけで、噛みつかれました。
ネット用語が、広辞苑に乗せられ、
一般人が何気なく使う世の中になっていくんですかね。
それか、
広辞苑ではなく、スマホや携帯端末で簡単に見られる、
ネットの辞書が正しくて、
書いていない広辞苑が国語辞典がおかしいって
言う人たちが現れる世の中になっていくのか……
未来が楽しみですね。